Lesson 005

"Je parle russe" et d'autres phrases utiles

7+

Dans cette leçon, vous apprendrez à dire “Je parle le russe”, “Parlez-vous français?” et d’autres phrases utiles qui peuvent vous aider à faciliter la compréhension.

Je parle / ne parle pas russe

Я говорю́ по-ру́сски.
[ya ga-va-ryoú pa-roús-ki]
Je parle russe.

Я не говорю́ по-ру́сски.
[ya nye ga-va-ryoú pa-roús-ki]
Je ne parle pas russe.

Я немно́го говорю́ по-ру́сски.
[ya nim-nó-ga ga-va-ryoú pa-roús-ki]
Je parle un petit peu russe.

Вы говори́те по-англи́йски?
[vy ga-va-rí-ti pa-ang-lís-ki]
Parlez-vous anglais?

Вы говори́те по-испа́нски?
[vy ga-va-rí-ti pa is-páns-ki]
Parlez-vous espagnol?

Вы говори́те по-францу́зски?
[vy ga-va-rí-ti pa-fran-tsous-ki]
Parlez-vous français?

Russian Pod 101

Compréhension

Я не понима́ю.
[ya nye pa-ni-má-you]
Je ne comprends pas.

Напиши́те э́то, пожа́луйста.
[na-pi-chí-ti é-ta pa-já-lous-ta]
Pourriez-vous l’écrire, s’il vous plaît?

Повтори́те, пожа́луйста.
[pav-ta-rí-tye, pa-já-louî-sta]
Répétez, s’il vous plaît.

Говори́те ме́дленно, пожа́луйста.
[ga-va-rí-tye myéd-lyen-na, pa-já-louî-sta]
Parlez lentement, s’il vous plaît.

Вы не могли́ бы говори́ть поме́дленнее, пожа́луйста?
[vy nye mag-lí be ga-va-rít’ pa-myéd-lin-nye-ye, pa-já-louî-sta]
Pourriez-vous parler plus lentement, s’il vous plaît ?

Прости́те, что вы сказа́ли?
[pras-tí-tye, tchto vy ska-zá-li]
Excusez-moi, qu’avez-vous dit?

Вы не могли́ бы повтори́ть?
[vy nye mag-lí by paf-ta-rít’]
Pourriez-vous répéter, s’il vous plaît ?

Что, прости́те?
[tchto pras-tí-tye]
Comment ? (Qu’avez-vous dit ?)

Comment le dire en russe?

Как э́то говори́тся по-ру́сски?
[kak é-ta ga-va-rí-tsa pa-roús-ki]
Comment dit-on en russe?

Как бу́дет по-ру́сски …?
[kak boú-dit pa-roús-ki…]
Comment sera en russe …?

Как сказа́ть по-ру́сски …?
[kak ska-zát’ pa-roús-ki…]
Comment dire en russe …?

Что зна́чит … ?
[tchto zná-tchit…]
Que signifie …?

Что э́то зна́чит – … ?
[tchto é-ta zná-tchit …]
Qu’est-ce que ça veut dire – … ?

Я не зна́ю, как э́то бу́дет по-ру́сски…
[ya nye zná-you, kak é-ta boú-dit pa-roús-ki…]
Je ne sais pas comment le dire en russe …

La version hors ligne de cette leçon est disponible ici

7+
Si vous remarquez une erreur, aidez-nous à le corriger s'il vous plaît !

Vos questions et commentaires

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Partager sur