086 – Parler du temps en russe

Agrandissez votre vocabulaire russe avec quelques phrases utiles de plus. Aujourd’hui, nous allons parler du temps (пого́да).

Questions (вопросы)

Кака́я сего́дня пого́да?
Comment est le temps, aujourd’hui?

Како́й на за́втра прогно́з пого́ды?
Que dit la météo, pour demain?

Каку́ю пого́ду обе́щают на за́втра?
Que dit la météo, pour demain? (Lit. – Quel temps promet-on pour demain?)

Как там на у́лице?
Comment est-ce, dehors?

Как у вас пого́да?
Comment est le temps, chez vous?

Réponses (ответы)

Идёт дождь. – Il pleut.

Идёт снег. – Il neige.

Бу́дет дождь. – Il va pleuvoir.

Бу́дет снег. – Il va neiger.

Бу́дет тепло́. – Il va faire chaud.

Бу́дет хо́лодно. – Il va faire froid.

Хо́лодно. – Il fait froid.

Прохла́дно. – Il fait frais.

Тепло́. – Il fait chaud.

Жа́рко. – Il fait très chaud.

Ве́трено. – Il vente.

Со́лнечно. – Il fait soleil.

На у́лице хоро́шая пого́да.
Dehors, il fait beau.

На за́втра обеща́ли дождь.
Il va pleuvoir demain. (Ils ont promis la pluie pour demain.)

Завтра будет тепло́.
Demain, il va faire chaud.

Вчера́ шёл дождь.
Hier, il pleuvait.

Вчера́ бы́ло со́лнечно.
Hier, il faisait soleil.

2 comments on “086 – Parler du temps en russe”

  1. Alexandre dit :

    Bonjour,

    “Ветрено” selon moi devrait s’écrie avec 2 “н”
    Ветренно non ? https://translate.google.com/?hl=fr#en/ru/it's%20windy

    1. Learn Russian Step by Step dit :

      Bonjour Alexandre,

      Selon les lois de la langue russe, ветрено est écrit avec un н. Vous pouvez vous référer à cet article: http://russkiiyazyk.ru/chasti-rechi/prilagatelnoe/kak-pishetsya-slovo-vetreno-ili-vetrenno.html

Vos questions et commentaires

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *