Pronoms personnels à l’instrumental
Dans le leçon d’aujourd’hui, nous allons étudier les pronoms personnels à l’instrumental.
Voici comment les pronoms personnels changent à l’instrumental:
| Nominatif | Instrumental |
|---|---|
| я | мной |
| ты | тобо́й |
| он | им / ним |
| она́ | е́ю / не́ю (ей / ней) |
| оно́ | им / ним |
| мы | на́ми |
| вы | ва́ми |
| они́ | и́ми / ни́ми |
N’oubliez pas: utilisez les pronoms commençant par Н- après les prépositions.
Exemples:
Ты пойдёшь со мной?
Tu iras avec moi?
Я пе́ред тобо́й ни в чём не винова́та.
Je ne suis coupable de rien devant toi.
Мы им горди́мся.
Nous sommes fiers de lui.
Наде́юсь, с ней ничего́ не случило́сь.
J’espère que rien ne lui est arrivé.
Он у́чится вме́сте с на́ми.
Il étudie avec nous.
С ва́ми всё в поря́дке?
Vous allez bien? (Tout est en ordre avec vous?)
У меня́ с ни́ми хоро́шие отноше́ния.
J’ai de bonnes relations avec eux.
Écoutez l’audio et entraînez la prononciation.
La version hors ligne de cette leçon est disponible ici
Bonjour,
Она à l’instrumental donne ею ou нею.
Cependant dans plusieurs livres j’ai vu ей ou ней.
Pouvez-vous m’éclairer sur cette différence ?
Merci.
Bonjour Auger,
Les deux versions sont correctes et utilisées de la même manière. Nous avons mis à jour la leçon pour inclure ces informations.