005 – Le signe dur (Ъ) et le signe mou (Ь)

Maintenant, vous connaissez 33 lettres cyrilliques – presque tout l’alphabet russe. Il y a seulement deux lettres que vous devez apprendre. Ce ne sont pas des voyelles ni des consonnes et ils n’ont aucun son. Qu’est-ce que c’est ? Nous les appelons ‘signes’: le signe dur et le signe mou.

le signe dur – Ъ ъ (твёрдый знак) [tviórdy znak]
le signe mou – Ь ь (мягкий знак) [miáhkii znak]

Que font-ils ?
Le signe dur a pour effet que la consonne qui le précède sonne plus dur.
Le signe mou la rend plus douce. Par exemple:

мать [mat’]* – mère
съесть [s”est’]* – manger

Nota:
– avec le signe ‘, nous marquons que le son est mou.
– avec le signe “, nous marquons que le son est dur.

Bien, maintenant vous connaissez les 33 lettres de l’alphabet russe. Récapitulons. Ecoutez le fichier audio et répétez à la suite:

А а [a]
Б б [b]
В в [v]
Г г [g]
Д д [d]
Е е [ye]
Ё ё [yo]
Ж ж [zh]
З з [z]
И и [i]
Й й [y]
К к [k]
Л л [l]
М м [m]
Н н [n]
О о [o]
П п [p]
Р р [r]
С с [s]
Т т [t]
У у [u]
Ф ф [ph]
Х х [h]
Ц ц [ts]
Ч ч [ch]
Ш ш [sh]
Щ щ [shch]
ъ the hard sign (твёрдый знак)
ы [ui]
ь the soft sign (мягкий знак)
Э э [e]
Ю ю [yu]
Я я [ya]

Il y a une erreur ? Faites le nous savoir !

Vos questions et commentaires

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *