Lesson 028

Combien ? en russe

Russian grammar: Mots interrogatifs russes

Puisque nous avons déjà appris les nombres russes, c’est le bon moment pour apprendre à demander Combien? en russe.

Combien? est traduit en russe par Ско́лько?

Voici la formule:

Ско́лько + nom ou pronom au génitif

Si l’élément est dénombrable, utilisez le génitif pluriel, s’il est indénombrable, utilisez le génitif singulier.

Exemples

Ско́лько у тебя́ де́нег?
Combien d’argent as-tu ? (де́ньги n’a pas de singulier)

Ско́лько здесь сту́льев?
Combien de chaises y-a-t-il ? (dénombrable, pluriel)

Ско́лько са́хара ты обы́чно кладёшь в чай?
Combien de sucre mets-tu d’habitude dans ton thé ? (non dénombrable, singulier)

Ско́лько молока́ на́до купи́ть?
Combien de lait faut-il acheter ? (non dénombrable, singulier)

Ско́лько котле́т ты мо́жешь съесть за оди́н раз?
Combien de boulettes de viande peux-tu manger en une seule fois ? (dénombrable, pluriel)

Ско́лько пи́ва ты мо́жешь вы́пить за оди́н раз?
Combien de bières peux-tu boire en une seule fois ? (dénombrable, pluriel)

Voici quelques questions qui reviennent souvent utilisant ско́лько.

Ско́лько э́то сто́ит?
Combien ça coûte?

Ско́лько тебе́ лет?
Quel âge as-tu ?

Ско́лько вам лет?
Quel âge avez-vous ?

Ско́лько вре́мени?
Quelle heure est-t-il ?

Entraînez vous avec la partie audio.