024 – Verbos rusos – el presente

En ruso sólo hay una forma de tiempo presente, así que я де́лаю se puede traducir tanto “yo hago” como “yo estoy haciendo”.

Veamos cómo se conjuga el tiempo presente: se trata de eliminar la terminación y añadir la terminación correspondiente a las distintas personas del sujeto.

El tiempo presente de la primera conjugación

я – …ю
ты – …ешь
он/она/оно – …ет
мы – …ем
вы – …ете
они – …ют

Por ejemplo:

знатьconocer

я зна́ю
ты зна́ешь
он зна́ет
мы зна́ем
вы зна́ете
они́ зна́ют

понима́тьcomprender

я понима́ю
ты понима́ешь
он понима́ет
мы понима́ем
вы понима́ете
они понима́ют

El tiempo presente de la segunda conjugación

я – …у/ю
ты – …ишь
он/она/оно – …ит
мы – …им
вы – …ите
они – …ат/ят

Por ejemplo:

говори́тьhablar

я говорю́
ты говори́шь
он говори́т
мы говори́м
вы говори́те
они говоря́т

ходи́тьcaminar

я хожу́ *
ты хо́дишь
он хо́дит
мы хо́дим
вы хо́дите
они хо́дят

* Ten en cuenta que este verbo tiene una raíz mutable.

Practica los verbos de hoy con la pista de audio.

Tabla de conjugación del tiempo presente

1ª conjugación 2ª conjugación
я
ты
он / она / оно
мы
вы
они

-ешь
-ет
-ем
-ете
-ют
-у/ю
-ишь
-ит
-им
-ите
-ат/ят
¿Has notado un error? ¡Háznoslo saber por favor!

6 comments on “024 – Verbos rusos – el presente”

  1. Nicolás Ale dice:

    Tengo una pregunta. Leí que dice: “El tiempo presente de la primera conjugación” y “El tiempo presente de la segunda conjugación”. No entiendo exactamente esto. O sea, me dí cuenta que tienen distintas terminaciones; pero no entiendo porque es que hay dos tipo de conjugaciones para el mismo tiempo. Cómo sé cuál debo usar y en qué momento?

    1. Learn Russian Step by Step dice:

      Hola Nicolás,

      Hablamos sobre los dos tipos de conjugaciones en idioma ruso en la lección anterior.

  2. Andrea dice:

    ¡Hola!
    ¿Cómo sé, en la 2 conjugación, si utilizar …у/ю , -ат/ят ?

    ¡Muchas gracias!

    1. Learn Russian Step by Step dice:

      Hola Andrea,

      Las terminaciones У y АТ se utilizan sólo después los consonantes Ж, Ш, Ч, Щ. En todos los demás casos, se utilizan Ю y ЯТ.

  3. Alejandro dice:

    Buenos días, tardes.

    1) ¿Tiene relación esta lección con la anterior, la lección de la conjugación en el infinitivo? Y si es así, ¿cómo?
    2) ¿Por qué en estos ejemplos no se escribió para los pronombres personales Она, Оно..? O ¿es la misma conjugación?

    Ejemplos:
    ходи́ть – caminar

    я хожу́
    ты хо́дишь
    он хо́дит
    мы хо́дим

    1. Learn Russian Step by Step dice:

      Hola Alejandro.

      1) Tiene relación directa. La primera y segunda conjugación son los tipos de los verbos según los cuales cambian su forma en tiempo presente, pasado y futuro. En esta lección se puede ver las reglas de conjugación para ambos tipos en presente.

      2) Es la misma conjugación, por lo tanto se ha omitido.

Tus preguntas y comentarios

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *