El género en ruso
Cada sustantivo ruso pertenece a uno de los 3 géneros: masculino, femenino o neutro.
Conocer el género de un sustantivo es importante ya que afecta las terminaciones que el sustantivo toma en diferentes casos.
Es bastante fácil averiguar el género cuando hablamos de personas, pero ¿qué hacer cuando el sustantivo es inanimado? La respuesta es: mira el final de la palabra.
Sustantivos femeninos
Los sustantivos femeninos terminan en -А, -Я o -Ь.
Ejemplos:
– кни́га [kní-ga] – libro
– неде́ля [ni-dyé-lya] – semana
– ночь [noch’] – noche
Sustantivos neutros
Los sustantivos neutros terminan en -О o -Е. Ejemplos:
– о́блако [ób-la-ka] – nube
– зна́ние [zná-ni-ye] – conocimiento/ciencia
– со́лнце [són-tse] – sol
Sustantivos masculinos
Los sustantivos masculinos no tienen una terminación, generalmente terminan en una consonante. En algunos casos terminan en –Ь (como los sustantivos femeninos, no los confundas). Ejemplos:
– день [dyen’] – día
– год [got] – año
Excepciones
También hay una serie de excepciones. Por ejemplo, algunas palabras son masculinas a pesar de sus terminaciones:
– пáпа [pá-pa] – papá
– дя́дя [dyá-dya] – tío
– ко́фе [kó-fye] – café
Estas palabras son neutras a pesar de terminar en -Я:
– вре́мя [vryé-mya] – tiempo
– и́мя [í-mya] – nombre
Algunas palabras pueden ser masculinas y femeninas al mismo tiempo:
– колле́га [kal-lyé-ga] – colega
– копу́ша [ka-pú-sha] – perezoso
Ahora sabes cómo determinar el género de los sustantivos rusos. Practica todas estas palabras con la grabación de audio. ¡Y vuelve a aprender ruso en la próxima lección!
La versión sin conexión de esta lección está disponible aquí
Más lecciones sobre los sustantivos en ruso
- El género en ruso
- El plural en ruso
Hola!!…
Los comentarios de Andrés, Antonio y Enzo no son acertivos; palabras con masculinas, no tal error; pueden haber sustantivos compuestos con palabras neutras, femeninas o masculinas. Por ejemplo decimosexto, decimosexta o decimosextos…. Nunca jajajaj; eso indica presunción por analfabetismo y arrogancia. Por último, las excepciones existen con palabras masculinas que tan sólo precisan un género indeterminado inanimado; por ejemplo conciso: TIEMPO; positivo ó negativo?, masculino el tiempo, femenino, la hora, la fecha, la data, ó neutro, lo entiendo como neutro??
Un saludo para todos: Dorogaya.
Dice: «Los nombres neutros finalizan con -о o -е.»
…Y luego ponen como ejemplo: «– вре́мя [vryé-mya] – tiempo»
¿Es correcto? ¿Hay más casos de nombres neutros finalizados en я?
Hola Andrés,
Gracias por su mensaje. Tiene razón, la palabra время es una exepción.
Hay más exepciones como esto, pero no muchos, por ejemplo: имя.
Vamos a corregir la lección para evitar la confusion.
ja ja ja