Dans cette leçon, nous parlons des pluriels en russe. Comme en français, pour créer une forme plurielle à partir d’un nom russe, vous devez modifier sa terminaison. Contrairement au français, il existe quelques terminaisons possibles en fonction du genre et de la terminaison du nom au singulier. Voyons donc comment cela fonctionne… Étudier la leçon »
Chaque nom russe appartient à l’un des 3 genres: masculin, féminin ou neutre.
Connaître le genre d’un nom est important car il affecte les terminaisons du nom dans différents cas.
Il est assez facile de déterminer le genre quand on parle de personnes, mais que faire quand le nom est inanimé? La réponse est: regardez la fin du mot.
Les noms féminins se terminent par -А, -Я ou -Ь.
Exemples:
– кни́га [kní-ga] – livre
– неде́ля [ni-dyé-lya] – semaine
– ночь [notch’] – nuit
Les noms neutres se terminent par -O et -Е. Exemples:
– о́блако [ób-la-ka] – nuage
– зна́ние [zná-ni-ye] – connaissance
– со́лнце [són-tse] – soleil
Les noms masculins n’ont souvent aucune terminaison, c’est-à-dire que la dernière lettre est une consonne. Parfois, ils se terminent par -Ь (comme les noms féminins, ne vous méprenez pas). Exemples:
– день [dyen’] – jour
– год [got] – an
Il existe également un certain nombre d’exceptions. Par exemple, certains mots sont masculins malgré leurs fins:
– пáпа [pá-pa] – papa
– дя́дя [dyá-dya] – oncle
– ко́фе [kó-fye] – café
Ces mots sont neutres bien qu’ils se terminent par -Я:
– вре́мя [vryé-mya] – temps
– и́мя [ée-mya] – prénom
Certains mots peuvent être à la fois masculins et féminins:
– колле́га [kal-lyé-ga] – collègue
– копу́ша [ka-pú-sha] – lambin
Vous savez maintenant comment déterminer le genre des noms russes. Pratiquez tous ces mots avec l’enregistrement audio. Et revenez à apprendre le russe dans la prochaine leçon!
