100: Preguntar y decir la fecha en ruso
En esta lección, aprenderemos a preguntar y decir una fecha en ruso. Para poder seguir la lección, necesitas saber los meses en ruso, el caso genitivo y los números ordinales rusos.
Preguntar sobre una fecha en ruso
Para preguntar qué fecha es hoy usa la siguiente pregunta:
– Како́е сего́дня число́?
– ¿Qué fecha es hoy? / ¿Qué día es hoy?
Число́ sifnifica número. Entonces, al hacer esa pregunta, literalmente estás preguntando el número del día del mes.
Si deseas preguntar qué fecha fue ayer o qué será mañana, usa las siguientes preguntas:
– Како́е число́ бы́ло вчера́?
– ¿Cuál fue la fecha de ayer?
– Како́е за́втра число́? or Како́е число́ бу́дет за́втра?
– ¿Cuál será la fecha de mañana?
Decir la fecha en ruso
Para responder a cualquiera de las preguntas anteriores, usa el número ordinal para la fecha y el caso genitivo para el mes.
Ejemplos:
– Како́е сего́дня число́?
– Второ́е ма́рта. / Сего́дня второ́е.
– ¿Qué fecha es hoy?
– 2 de Marzo. / Hoy es el segundo.
– Како́е вчера́ бы́ло число́?
– Два́дцать восьмо́е февраля́.
– ¿Cuál fue la fecha de ayer?
– 28 de febrero.
– Како́е за́втра число́?
– Пя́тое ноября́.
– ¿Qué fecha es mañana?
– 5 de noviembre.
Ten en cuenta que los números ordinales se utilizan en género neutro, así como la palabra число es también neutra.
Especificando fechas de eventos
A veces necesitas saber la fecha de un evento. En este caso, además de la pregunta habitual Когда? (¿Cuándo?) , puedes decir:
– Како́го числа́ …?
– En qué fecha …?
Числа́ en la pregunta anterior es el genitivo de la palabra число́. Entonces, cuando respondas tal pregunta, también debes poner el número ordinal en el caso genitivo:
– Когда́ у тебя́ день рожде́ния?
– Пятна́дцатого (15-го) ию́ня.
– ¿Cuando es tu cumpleaños?
– 15 de junio.
– Како́го числа́ ты возвраща́ешься?
– Два́дцать второ́го, в пя́тницу.
– ¿En qué fecha vuelves?
– El 22, viernes.
Para obtener más información sobre cómo usar los días de la semana en ruso en ese contexto, echa un vistazo a una de nuestras lecciones anteriores.
¿Necesitas ayuda con la declinación de números rusos? ¡Hemos creado una herramienta solo para eso! ¡Compruébalo ahora !
Y esto es todo para esta lección. Esperamos que disfrutes aprendiendo ruso con nosotros y encuentres útiles nuestras lecciones.
Si deseas que cubramos temas específicos, no dudes en dejar un comentario a continuación.
