042 – Le cas génitif (noms neutres au pluriel)

Apprenons comment former le génitif pluriel des noms neutres en russe.

Pour les noms neutres se terminant par …
о -> supprimer о
ие -> remplacer ие par ий
ье -> remplacer par ий
… une consonne + е -> supprimer е

есть лицо́ – нет лиц (le visage)
есть окно́ – нет о́кон (la fenêtre) *
есть де́рево – нет дере́вьев (l’arbre) *
есть зда́ние – нет зда́ний (l’immeuble)
есть со́лнце – нет со́лнц (le soleil)
есть жили́ще – нет жили́щ (la résidence)
есть варе́нье – нет варе́ний (la confiture)

* – exceptions

Génitif pluriel – memento:

genre terminaison Génitif exemples
masculin ж, ч, ш, щ
ь
й
ц
autre consonne
+ей
-ь +ей
-й +ев/ёв
+ев
+ов
нож – ноже́й
конь – коне́й
край – краёв
заяц – з́айцев
дом – домо́в
feminine а
une consonne + я
une voyelle + я
ь

-я +ь
-я +й
-ь +ей
луна́ – лун
неде́ля – неде́ль
ста́нция – ста́нций
дверь – дверей
neuter о
ие
ье
une consonne +е

-ие +ий
-ье +ий
лицо́ – лиц
зда́ние – зда́ний
варе́нье – варе́ний
жили́ще – жили́щ
Il y a une erreur ? Faites le nous savoir !

5 comments on “042 – Le cas génitif (noms neutres au pluriel)”

  1. TABARY dit :

    Où trouve t- on l’alphabet cyrillique pour les commentaires avec des mots russes ?

    1. Learn Russian Step by Step dit :

      Bonjour Tabary,

      Qu’entendez-vous par “l’alphabet cyrillique pour les commentaires” ?
      Vous pouvez trouver l’alphabet cyrillique ici.

  2. Pru dit :

    Quid de “мороженое”, qui est neutre et ne rentre dans aucune des catégories spécifiées ? J’imagine que ce n’est pas le seul mot concerné, mais c’est sur celui-là que je tombe…

    1. Learn Russian Step by Step dit :

      Bonjour Pru,

      C’est une bonne question.

      Мороженое est un de ces mots en russe qui étaient des adjectifs au début, mais sont utilisés comme des noms. Les exemples des autres mots comme ça sont: военный, ученый, больной. Quand les sont déclinés, ils suivent les règles des adjectifs.

  3. Marie-Claire dit :

    Merci de votre explication aux deux cours antérieurs. Je n’ai pas réussit à vous répondre au 041 ni au 042.

Vos questions et commentaires

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *