037 – Preposiciones usadas con el genitivo

El audio para la lección está disponible en la parte inferior de la pantalla debajo del botón azul.

Hay algunas preposiciones en ruso que solo se usan con el genitivo. Hoy las aprenderemos y practicaremos su uso.

Se remarcan los nombres y pronombres en genitivo.

у – cerca, al lado

У окна́ стои́т стол.
Hay una mesa junto a la ventana.

Мне пора́, у меня́ есть дела́.
Debo irme, tengo cosas que hacer.

для – para

Для меня́ это сли́шком тру́дно.
Ésto es demasiado difícil para mi.

Тут для тебя́ письмо́.
Aquí hay una carta para ti.

из – de, debido a

Он из друго́го го́рода.
Él es de otra ciudad.

Э́ти боти́нки сде́ланы из ко́жи.
Éstos zapatos son (están hechos) de piel.

без – sin

Без тебя́ так пло́хо.
Se está tan mal sin ti.

Он говори́т без остано́вки.
Él habla sin parar.

до – a, hasta
от – desde

От до́ма до шко́лы пять мину́т пешко́м.
De casa a la escuela hay cinco minutos a pie.

около, возле – cerca, al lado de

Чемода́н стои́т во́зле две́ри.
La maleta está cerca de la puerta.

Припарку́йся где́-нибудь о́коло до́ма.
Estaciona en algún lugar alrededor de la casa.

внутри – dentro

Что внутри́ коро́бки?
¿Qué hay dentro de la caja?

после – después

Что ты де́лаешь по́сле рабо́ты?
¿Qué haces después del trabajo?

Russian Pod 101

вокруг – alrededor

Что ты ви́дишь вокру́г себя́?
¿Qué ves a tu alrededor?

кроме – except

Пришли́ все, кро́ме Ми́ши.
Todos vinieron excepto Misha.

Ten en cuenta que a menudo el caso genitivo se usa sin ninguna preposición.

2 comments on “037 – Preposiciones usadas con el genitivo”

  1. Mara dice:

    привет!!! я надеюсь вы в порядке!! и спасибо большое за это вебсайт!!!
    estoy aprendiendo por mi cuenta y este sitio en verdad me ha resultado muy útil, excelente!!
    tengo una pregunta: ¿estas son las únicas preposiciones usadas con el genitivo? o existen otras que no mencionaron aquí?
    gracias de antemano

    1. Learn Russian Step by Step dice:

      Hola Mara,

      Muchas gracias por el comentario y las palabras amables.

      No, no son únicas. Otras preposiciones son: с, около, возле, после, вокруг. Otras preposiciones menos comunes son posibles también.

Tus preguntas y comentarios

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

La versión fuera de línea incluye las lecciones del curso en formatos MP3 y PDF. Los archivos PDF están disponibles en dos formatos: para ordenadores y teléfonos móviles.