030 – Casos en ruso – El nominativo

En ruso, el orden las palabras en la oración no es tan importante como en español. Por ejemplo, la frase ‘mamá quiere a papá’ se puede traducir en ruso tanto ‘мама любит папу’ como ‘папу любит мама’.

Los rusos entenderán quién quiere a quién con ayuda de las terminaciones de los nombres implicados en la situación.

Hay 6 estados para los que pueden modificarse estas terminaciones. A estos estados se les llama casos.

Uno de ellos, el Nominativo, ya lo conoces. Es aquél con el aparece la palabra en los diccionarios. Los sustantivos en el Nominativo responden a las preguntas ‘¿quién?’, ‘¿qué?’.

Si el nombre es el sujeto de la oración entonces usamos el caso nominativo. En nuestro ejemplo el sujeto es mamá (мама) así que su terminación no cambia.

Intenta reconocer los nombres en nominativo en los siguientes ejemplos:

Де́вочка покупа́ет я́блоки.
La muchacha compra manzanas.

Де́тям роди́тели да́рят пода́рки.
Los padres dan regalos a los niños.

Наш зака́з официа́нт запи́сывает карандашо́м в блокно́т.
El camarero escribe nuestra orden en un bloc de notas con un lápiz.

Vocabulario (слова́́рь) de hoy:

де́́вочка – chica

роди́́тели – padres

да́́рят – (ellos, ellas) dan, regalan (infinitivo – дари́́ть)

пода́́рки – regalos

де́́тям -> де́ти – niños

я́́блоки – manzanas

oфициа́́нт – camarero

карандашо́́м -> каранда́́ш – lápiz

блокно́́т – bloc de notas

зака́́з – pedido, encargo

запи́́сывает – (él, ella) escribe, está escribiendo (inf. запи́́сывать)

покупа́́ет – (él, ella) compra, está comprando (inf. – покупа́́ть)

Escucha el audio y practica todas las palabras y frases del día.

Listen to the audio track and practice all today’s words and phrases.

¿Has notado un error? ¡Háznoslo saber por favor!

Tus preguntas y comentarios

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *